Sanoittajahaku

1: Aamunkoitto
Säveltäjä(t): Ludig Mihkel

  • Levymerkki: Emhc 92 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Elimäen Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Ludig Mihkel
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Kuhlbars Friedrich
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kml-91 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Kosken T. L. Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Ludig Mihkel
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Kuhlbars Friedrich
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Porin työväen mieskuoro | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Porin Työväen Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Ludig Mihkel
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Kuhlbars Friedrich
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Stm stm-k 9 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Stemma-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Ludig Mihkel
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Kuhlbars Friedrich
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Stm stm-lp 9 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Stemma-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Ludig Mihkel
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Kuhlbars Friedrich
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Vmlks 189 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Vilppulan Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Ludig Mihkel
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Kuhlbars Friedrich
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

2: Äänetön maa (Payapang daigdig)
Säveltäjä(t): Leon De F P

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1038 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Leon De F P
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Leon De F P
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1038 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Leon De F P
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Leon De F P
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Posetiivi p+plp 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Leon De F P
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Leon De F P
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

3: Aikaisin aamulla (Early one morning)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Ilkcd 004 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1998
    • Esittäjä(t): Inga-Lill
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Heinonen Heikki Juhani

4: Amorin nähnyt (Chi vuol veder)
Säveltäjä(t): Frescobaldi Girolamo

  • Levymerkki: Haapaniemen nuorisomusiikki ry hakoc 2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Haapaniemen Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Frescobaldi Girolamo
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Frescobaldi Girolamo
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Haapaniemen nuorisomusiikki ry hakolp 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Haapaniemen Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Frescobaldi Girolamo
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Frescobaldi Girolamo
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

5: Beetlehemiin lähdemme (Pijdem spolu do betlema)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Päivä kkpc 115 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

6: Beetlehemiin syntyi poika (U betlema dnes maria)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Musiikkiluokkien tukiyhdistykset tmbcd 98 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1998 | Äänitetty: 1998
    • Esittäjä(t): Simpukka-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Päivä kkpc 115 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

7: Betlehem sai tiedon kuulla
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

8: Betlehemiin nyt kiiruhtakaamme
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

9: Daavidin kaupungissa
Säveltäjä(t): Gauntlett Henry John

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Gauntlett Henry John
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Alexander C F
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Posetiivi p+plp 5 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Gauntlett Henry John
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Alexander C F
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Gauntlett Henry John
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Alexander C F
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

10: Dindinrindin
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Nuorten kuoroliitto nkl-lp 1-2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Linnan Lukion Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Nuorten kuoroliitto nklks 1-2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Linnan Lukion Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

11: Dona dona (Dona dona)
Säveltäjä(t): Kevess Arthur S - Schwartz Teddi - Secunda Sheldon - Secunda Sholom Sholem - Zeitlin Aaron

  • Levymerkki: Ask 001 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Särkilä Anja
    • Säveltäjä(t): Kevess Arthur S - Schwartz Teddi - Secunda Sheldon - Secunda Sholom Sholem - Zeitlin Aaron
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Kevess Arthur S - Schwartz Teddi - Secunda Sheldon - Secunda Sholom Sholem - Zeitlin Aaron
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

12: Elämäni laulu
Säveltäjä(t): Falvo Rodolfo

  • Levymerkki: Karkkilan viihdekuoro kvk 002 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Karkkilan Viihdekuoro Riikunat
    • Säveltäjä(t): Falvo Rodolfo
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Fusco Enzo
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

13: Enkeli viestin toi (Julen har englelyd)
Säveltäjä(t): Berggreen Andreas Peter

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Berggreen Andreas Peter
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Grundtvik Nicolai Frederik Sev
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

14: Enkelin viesti
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

15: Enkelit ja paimenet (Engel und die hirten die)
Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan

  • Levymerkki: Kiimingin kiurut kkcd 588 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Kiimingin Kiurut
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kiimingin kiurut kklp 588 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Kiimingin Kiurut
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Seinäjoen tyttökuoro stkc 7 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Seinäjoen Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Seinäjoen tyttökuoro stkcd 7 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Seinäjoen Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Stkc 5 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Seinäjoen Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Stklp 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Seinäjoen Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

16: Erämaassa
Säveltäjä(t): Paskevic Anatolij M

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1009 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Paskevic Anatolij M
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Paskevic Anatolij M
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1009 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Paskevic Anatolij M
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Paskevic Anatolij M
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

17: Erämaassa
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Posetiivi p+plp 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Raahen nuorisokuoro rnklp 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Raahen Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

18: Etsin armastani (Jag sökte min kärä)
Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders

  • Levymerkki: Metsäkylän mieslaulajat mmlk 185 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Metsäkylän Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Grundström Helmer
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Metsäkylän mieslaulajat mmllp 185 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Metsäkylän Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Grundström Helmer
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

19: Guantanamera
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Pr-911 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Kuolimon Laulu
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

20: Hainäkuun aikaan (I julis tid)
Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders

  • Levymerkki: Metsäkylän mieslaulajat mmllp 185 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Metsäkylän Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Grundström Helmer
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

21: Hakkame mehet minema (Tästä me miehet lähemme)
Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav

  • Levymerkki: Emhc 92 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Elimäen Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Ernesaks Gustav
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Hmkc 01 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Haukiputaan Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Ernesaks Gustav
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Hmklp 01 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Haukiputaan Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Ernesaks Gustav
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Stm stm-k 9 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Stemma-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Ernesaks Gustav
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Stm stm-lp 9 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Stemma-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Ernesaks Gustav
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

22: Halleluja kiittäkää (Halleluja lova herren)
Säveltäjä(t): Nyberg Hans Olof Samuel

  • Levymerkki: Finngospel fgcd 6003 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1996 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Kuusankosken Kirkon Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Nyberg Hans Olof Samuel
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Nyberg Hans Olof Samuel
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fglp 5012 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Kuusankosken Kirkon Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Nyberg Hans Olof Samuel
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Nyberg Hans Olof Samuel
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

23: Hammaslääkärissä op 257
Säveltäjä(t): Papp Akos Geza

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 3 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Papp Akos Geza
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

24: Heinäkuun aikaan (I julis tid)
Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders

  • Levymerkki: Metsäkylän mieslaulajat mmlk 185 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Metsäkylän Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Grundström Helmer
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Metsäkylän mieslaulajat mmllp 185 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Metsäkylän Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Grundström Helmer
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

25: Hellästi äiti tuudittaa (Chtic aby spal)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

26: Herra taivainen (Kulde az ur isten)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Posetiivi p+plp 5 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

27: Herran äiti pesee vaatteet
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

28: Herrani oi pyhä herra
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

29: Hiilikauppias
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Hmkc 01 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Haukiputaan Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Hmklp 01 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Haukiputaan Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Raahen mieslaulajat rmlk 50 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Raahen Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Raahen mieslaulajat rmllp 50 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Raahen Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

30: Hiljainen yö (Mandawaot manggekbot)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

31: Hohtaa hopeaa purjet (Höbepurjeses paadis)
Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav

  • Levymerkki: Kmk 01 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Kankaanpään Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Tammlaan Evald
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kmlk 2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1990
    • Esittäjä(t): Sateenkaarikuoro
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Tammlaan Evald
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Ypllp 01 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Päivärinnan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Tammlaan Evald
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

32: Humala
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Lcs 01 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980-02-10
    • Esittäjä(t): Salon Laulu-Sepot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Nokian työväen mieskuoro sv-k1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Nokian Työväen Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Nokian työväen mieskuoro sv-lp 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Nokian Työväen Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pm 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Pohjan Miehet
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pm 1 k | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Pohjan Miehet
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

33: Huokailee tuuli
Säveltäjä(t): Rogberg Carl

  • Levymerkki: Kuk 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Kuusankosken Kaiku
    • Säveltäjä(t): Rogberg Carl
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

34: Illan aika
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 6 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 6 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

35: Ilta rannassa (Öhtu rannas)
Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav

  • Levymerkki: Mieskuoro rannikon laulumiehet mrl 891 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Rannikon Laulumiehet
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Ernesaks Gustav
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pmlp-1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Pohjan Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Ernesaks Gustav
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

36: Iltatunnelma
Säveltäjä(t): Wideen Ivar

  • Levymerkki: Kouvolan mieskuoro km-ep 1 | Formaatti: EP-levy | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Kouvolan Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Wideen Ivar
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

37: Immanuel näin sinulle (Wir singen dir immanuel)
Säveltäjä(t): Egli J H

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Egli J H
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

38: Jaakobin näky (Jacob's ladder)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 4 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 4 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

39: Jätit valtakuntasi
Säveltäjä(t): Matthews Timothy R

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Matthews Timothy R
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

40: Jeesus ja kauppiaat (Jesus es a kuforok)
Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan

  • Levymerkki: Kuk 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Kuusankosken Kaiku
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

41: Jeesus pieni uinahda
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

42: Jeesus rauhaisasti
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

43: Jeesus tullut lapsena (Jesus came into the world)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

44: Jeesuslapsen kehtolaulu
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1031 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Palokan Nuortenkuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1031 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Palokan Nuortenkuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Franciscus-kuoro frccd-2 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1997 | Äänitetty: 1997
    • Esittäjä(t): Franciscus-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Franciscus-kuoro frcmc-2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1997 | Äänitetty: 1997
    • Esittäjä(t): Franciscus-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kuopion tuomiokirkon kamarikuoro ktncd 397 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1997 | Äänitetty: 1997
    • Esittäjä(t): Kuopion Tuomiokirkon Kamarikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Tikkurilan laulajat | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1990
    • Esittäjä(t): Tikkurilan Laulajat
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Vehkalahden kirkkokuoro | Formaatti: Ei tietoja | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Vehkalahden Kirkkokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

45: Jo saavu luoksemme (Veni veni emmanuel)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Kalajoen nuorten kuoro fermaatti knkfcd 0396 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1996 | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Kalajoen Nuorten Kuoro Fermaatti
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Posetiivi p+plp 5 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

46: Joosef hän on hurskas mies (Joseph est bien marie)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

47: Jos ei
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 6 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 6 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

48: Joulu kirkkaan soinnin saat (Den store kongen)
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Bjerkrheim Trygve
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

49: Joulu on tullut
Säveltäjä(t): Lithenius Sophie

  • Levymerkki: Aac-opisto adm 601 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Lapsiryhmä
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Aac-opisto admlp 601 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Lapsiryhmä
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Decca dn 3004 | Formaatti: EP-levy | Julkaistu: 1957 | Äänitetty: 1956
    • Esittäjä(t): Garam Janos - Kumpulainen Hannele - Marvia Anja
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Decca dn 3017 | Formaatti: EP-levy | Julkaistu: 1958 | Äänitetty: 1958
    • Esittäjä(t): Peipposet
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy fde 082 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1971 | Äänitetty: 1956
    • Esittäjä(t): Garam Janos - Kumpulainen Hannele - Marvia Anja
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Musamesta musa 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1974
    • Esittäjä(t): Kuoppamäki Jukka - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Rytmi rlp 8012 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1956 | Äänitetty: 1956
    • Esittäjä(t): Garam Janos - Kumpulainen Hannele - Marvia Anja
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Rytmi rtlp 7505 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1965 | Äänitetty: 1958
    • Esittäjä(t): Peipposet
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Rytmi rtlp 7514 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1966 | Äänitetty: 1956
    • Esittäjä(t): Garam Janos - Kumpulainen Hannele - Marvia Anja
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Satsanga satc 1005 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1974 | Äänitetty: 1974
    • Esittäjä(t): Kuoppamäki Jukka - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Satsanga satlp 1005 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1974 | Äänitetty: 1974
    • Esittäjä(t): Kuoppamäki Jukka - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinetti sic 1021 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1983
    • Esittäjä(t): Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinetti sin 1003 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1983 | Äänitetty: 1983
    • Esittäjä(t): Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinetti sincd 1003 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1983
    • Esittäjä(t): Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sävel m8f 409 | Formaatti: Stereo 8 (8-raitakasetti) | Julkaistu: 1971 | Äänitetty: 1958
    • Esittäjä(t): Peipposet
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Top music vkmc 10 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1974
    • Esittäjä(t): Kuoppamäki Jukka - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Zoc-14 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1974
    • Esittäjä(t): Kuoppamäki Jukka - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

50: Joulu todeksi kun saa
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

51: Joulun aikaan
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Llkks 003 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Linnan Lukion Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Llklp 003 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Linnan Lukion Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

52: Joulun kehtolaulu (Kerswiegeliede)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

53: Joulun kiitoslaulu
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

54: Juoruakat
Säveltäjä(t): Szabo (hu 2) Csaba

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 6 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Szabo (hu 2) Csaba
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 6 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Szabo (hu 2) Csaba
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

55: Jussin juhannus (Jaan laeb jaanitulel)
Säveltäjä(t): Päts Riho

  • Levymerkki: Raahen nuorisokuoro rnklp 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Raahen Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Päts Riho
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Päts Riho
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

56: Kalajuttu (Fishermans song)
Säveltäjä(t): Kapp Villem

  • Levymerkki: Nivalan mieslaulajat nmlp 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1982 | Äänitetty: 1982
    • Esittäjä(t): Nivalan Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Kapp Villem
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Smuul Juhan
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

57: Kalakauppiaan laulu
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Ellk 001 | Formaatti: Ei tietoja | Julkaistu: 1976 | Äänitetty: 1976
    • Esittäjä(t): Linnan Lukion Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Hltks 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Havukallion Lapsi Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Oravanmarjat oma-1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Oravanmarjat
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Play bc 1066 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Keravan Ala-Asteen Musiikkiluokat 1986
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

58: Kalastajan laulu (Kaluri laul)
Säveltäjä(t): Kapp Villem

  • Levymerkki: Mieskuoro kisailijat mkc 184 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Mieskuoro Kisailijat
    • Säveltäjä(t): Kapp Villem
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Smuul Juhan
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Mieskuoro kisailijat mkk 184 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Mieskuoro Kisailijat
    • Säveltäjä(t): Kapp Villem
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Smuul Juhan
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pm 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Pohjan Miehet
    • Säveltäjä(t): Kapp Villem
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Smuul Juhan
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Raahen mieslaulajat rmlk 50 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Raahen Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Kapp Villem
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Smuul Juhan
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Raahen mieslaulajat rmllp 50 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Raahen Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Kapp Villem
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Smuul Juhan
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Stm stm-k 9 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Stemma-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Kapp Villem
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Smuul Juhan
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Stm stm-lp 9 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Stemma-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Kapp Villem
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Smuul Juhan
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

59: Kanssamme laulakaa
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Isonkyrön seurakunta ilc 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1982
    • Esittäjä(t): Laurius
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kempeleen musiikkiyhdistys cs 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Kempeleen Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kiimingin kiurut kkc 4 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kiimingin Kiurut
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Mnlp-003 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Riihimäen Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Solami slm 1003 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Lahden Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Korhonen Toivo Kalevi
  • Levymerkki: Uusi tie utc 7018 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1982 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Lopen Lapsi Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Uusi tie utlp 6018 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1982 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Lopen Lapsi Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Vihdin seurakunta vei-100 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1999 | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Piritat - Pirpanat
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Ylöjärven seurakunta yslcd-499 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Ylöjärven Seurakunnan Lapsi Ja Nuorisokuorot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Korhonen Toivo Kalevi

60: Kaunoinen neitsyt (Gdy sliczna panna)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

61: Kaupunki yöllä (Tartu valgel ööl)
Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav

  • Levymerkki: Jyväskylän studiokuoro | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1978 | Äänitetty: 1978
    • Esittäjä(t): Jyväskylän Studiokuoro
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Enno Ernst
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

62: Kauriini liet (Betar min hind)
Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders

  • Levymerkki: Metsäkylän mieslaulajat mmlk 185 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Metsäkylän Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Grundström Helmer
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Metsäkylän mieslaulajat mmllp 185 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Metsäkylän Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Grundström Helmer
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

63: Kehtolaulu
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Emhc 92 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Elimäen Naiskuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

64: Kehtolaulu (Hällilaul)
Säveltäjä(t): Saar Mart

  • Levymerkki: Porin työväen mieskuoro | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Porin Työväen Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Saar Mart
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Saar Mart
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

65: Kesäyönä (Suveööl)
Säveltäjä(t): Oja Eduard

  • Levymerkki: Kiimingin kiurut kkcd 11 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1997 | Äänitetty: 1997
    • Esittäjä(t): Kiimingin Kiurut
    • Säveltäjä(t): Oja Eduard
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Enno Ernst
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

66: Keskiyön aika (A minuit fut fait un reveil)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

67: Kevään tullessa
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Savonlinnan työväenyhdistys ln 95 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1995
    • Esittäjä(t): Nuorisokuoro Linnanneidot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Törmälä Jouko Uolevi

68: Kevättunne (Kevade tunne)
Säveltäjä(t): Turndu Konstantin

  • Levymerkki: Hmkc 01 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Ruokolahden Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Turndu Konstantin
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Turndu Konstantin
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Hmklp 01 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Ruokolahden Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Turndu Konstantin
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Turndu Konstantin
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Saarijärven laulumiehet slmlp 3 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Saarijärven Laulumiehet
    • Säveltäjä(t): Turndu Konstantin
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Turndu Konstantin
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Saarijärven laulumiehet smlk3 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Saarijärven Laulumiehet
    • Säveltäjä(t): Turndu Konstantin
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Turndu Konstantin
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sulasol etelä-karjalan piiri suekcd 197 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1997 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Ruokolahden Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Turndu Konstantin
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Turndu Konstantin
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

69: Kiikkulaulu (Kiigelaulu)
Säveltäjä(t): Ljudig Mikhkel Ja

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1038 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Ljudig Mikhkel Ja
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1038 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Ljudig Mikhkel Ja
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kokkolan naislaulajat knry-c 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kokkolan Naislaulajat
    • Säveltäjä(t): Ljudig Mikhkel Ja
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kokkolan naislaulajat knry-lp 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kokkolan Naislaulajat
    • Säveltäjä(t): Ljudig Mikhkel Ja
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: M & t mtc 30 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1983 | Äänitetty: 1983
    • Esittäjä(t): Turun Konservatorion Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Ljudig Mikhkel Ja
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: M & t mtlp 30 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1983 | Äänitetty: 1983
    • Esittäjä(t): Turun Konservatorion Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Ljudig Mikhkel Ja
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

70: Kiitos olkoon jumalalle (O dieu que n etis je en vie)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

71: Kirkas tähti
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

72: Kiusoittelua
Säveltäjä(t): Bartok Bela

  • Levymerkki: Valtimon tyttökuoro vtkca 391 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Valtimon Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Bartok Bela
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valtimon tyttökuoro vtklp 391 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Valtimon Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Bartok Bela
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

73: Koiralaulu
Säveltäjä(t): Papp Akos Geza

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 3 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Papp Akos Geza
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

74: Kolme pyhää kuningasta (De hellig tre konger)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

75: Kulkija (Uks rändaja tuli)
Säveltäjä(t): Koha Jaan O

  • Levymerkki: Kiimingin kiurut kkcd 11 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1997 | Äänitetty: 1997
    • Esittäjä(t): Kiimingin Kiurut
    • Säveltäjä(t): Koha Jaan O
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Vaarandi Debora J
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

76: Kun autuaat
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Fazer finnlevy fack 8016 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Tapiolan Yhteiskoulun Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Sallinen Aulis Heikki

77: Kun kuulin laulun
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

78: Kun lauantain ol ilta
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Hltks 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Havukallion Lapsi Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Posetiivi p+plp 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

79: Kun me nyt yhteen jouduttiin
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Karjalan kaiku kkk 93 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1995
    • Esittäjä(t): Karjalan Kaiku
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

80: Kun vuorillani kuljen
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Nuorisokuoro sympaatti nkscd 393 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1993
    • Esittäjä(t): Sympaatti Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Nuorisokuoro sympaatti nkscd 393 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1993
    • Esittäjä(t): Sympaatti Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Posetiivi p+plp 5 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

81: Kuu
Säveltäjä(t): Vettik Tuudur Peeter

  • Levymerkki: Nokian työväen mieskuoro sv-k1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Nokian Työväen Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Vettik Tuudur Peeter
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Saarik A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Nokian työväen mieskuoro sv-lp 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Nokian Työväen Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Vettik Tuudur Peeter
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Saarik A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pm 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Pohjan Miehet
    • Säveltäjä(t): Vettik Tuudur Peeter
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Saarik A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pm 1 k | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Pohjan Miehet
    • Säveltäjä(t): Vettik Tuudur Peeter
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Saarik A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pmlc 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Porin Mies-Laulu
    • Säveltäjä(t): Vettik Tuudur Peeter
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Saarik A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Porin työväen mieskuoro | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Porin Työväen Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Vettik Tuudur Peeter
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Saarik A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Stm stm-k 9 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Stemma-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Vettik Tuudur Peeter
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Saarik A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Stm stm-lp 9 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Stemma-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Vettik Tuudur Peeter
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Saarik A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Vmlks 189 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Vilppulan Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Vettik Tuudur Peeter
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Saarik A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

82: Kuule kello kaksitoista lyö
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

83: Kuule viesti enkelten
Säveltäjä(t): Mendelssohn Bartholdy Felix

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Mendelssohn Bartholdy Felix
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Mendelssohn Bartholdy Felix
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Mendelssohn Bartholdy Felix
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Mendelssohn Bartholdy Felix
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

84: Kuusen ympärillä (Kring julgranen)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Finngospel fgcd 1075 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1993 | Äänitetty: 1993
    • Esittäjä(t): Vox Aurea
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Topelius Zacharias
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

85: La cucaracha (La cucaracha)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Seon tuotanto onc 11 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1993
    • Esittäjä(t): Otusorkesteri
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Seon tuotanto oncd 11 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1993
    • Esittäjä(t): Otusorkesteri
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

86: Laatikkoukko (Gubben i lådan)
Säveltäjä(t): Bornemark Gullan

  • Levymerkki: Music makers piltti-40 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Musiikkileikkikoululaisten Kuoro
    • Säveltäjä(t): Bornemark Gullan
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Bornemark Gullan
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

87: Lähtö
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1009 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1009 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Posetiivi p+plp 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Raahen nuorisokuoro rnklp 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Raahen Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

88: Laps tänään tänne syntynyt (Il est ne le divin enfant)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1019 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1019 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kiimingain kiurut kkk-102 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Kiimingin Kiurut
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kiimingin kiurut kkc 4 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kiimingin Kiurut
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Mikkelin yhteiskoulu mykcd 493 / cd ) | Formaatti: Ei tietoja | Äänitetty: 1993
    • Esittäjä(t): Mikkelin Musiikkiluokkien Yläasteen Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Oravanmarjat oma-2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Oravanmarjat
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Oravanmarjat oma-2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Oravanmarjat
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Oulaisten nuorisokuoro-kouvolan musiikkiluokkien tuki ok 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1978
    • Esittäjä(t): Oulaisten Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pihlajanmarjat pmcd-199 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1999 | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Pihlajanmarjat
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Solami slm 1003 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Lahden Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Uusi tie utc 7018 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1982 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Lopen Lapsi Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Uusi tie utlp 6018 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1982 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Lopen Lapsi Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

89: Lasten iltarukous
Säveltäjä(t): Humperdinck Engelbert

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 4 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Humperdinck Engelbert
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 4 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Humperdinck Engelbert
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

90: Laulakaa jo laulakaa
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

91: Lauliku
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Kiimingin kiurut kkcd 11 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1997 | Äänitetty: 1997
    • Esittäjä(t): Kiimingin Kiurut
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Mojcd-04 | Formaatti: Ei tietoja | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Juvenalia
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Okay okelp 1043 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Pargas Damkör
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Okay okemc 1043 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Pargas Damkör
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

92: Lemmenlaulu
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Fuga 3009 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Jyväskylän Studiokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fuga 6009 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Jyväskylän Studiokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

93: Lemmikki (Meelespea)
Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav

  • Levymerkki: Päivä kkpc 133 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Tuomelan Koulun Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Ernesaks Gustav
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

94: Leppäkerttu (Katalinka)
Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan

  • Levymerkki: Haapaniemen nuorisomusiikki ry hakoc 2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Haapaniemen Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Haapaniemen nuorisomusiikki ry hakolp 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Haapaniemen Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kk-1090 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1990
    • Esittäjä(t): Kastanjakuoro
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

95: Lintu (L'oiseau)
Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste

  • Levymerkki: Cmmc 992 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Hakkarainen Tuula
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy 200161 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Varkki Veera
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy 200162 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Varkki Veera
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy 200164 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Varkki Veera
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kjrcd 01 | Formaatti: Ei tietoja | Äänitetty: 1995
    • Esittäjä(t): Riikonen Kimmo
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Klmk 1 | Formaatti: Singlelevy (45 rpm) | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Sateenkaarikuoro
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: La 111 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1900
    • Esittäjä(t): Yli-Hirvelä Toni
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Mkaa 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Muonion Kk:n Ala-Asteen Kuoro - Muonion Seurakunnan Nuorten Kuoro
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Otava p7071 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1998
    • Esittäjä(t): Vantaan Uomarinteen Ala-Asteen Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Rup-10 | Formaatti: Ei tietoja | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Rupatuurit
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sateenkaari satlp 1003 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Gräsbeck Solveig
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sateenkaari satmk 1003 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Gräsbeck Solveig
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Tatsia tsk 012 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Bear-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Tnc 01 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Tammelan Koulukeskuksen Kuoro
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Vyk-1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Mäkelä Anitta
    • Säveltäjä(t): Demarsan Eric - White Daniel Jerome Auguste
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Aubry Cecile
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

96: Loitsulaulu (Joszag-igezo)
Säveltäjä(t): Bartok Bela

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1038 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Bartok Bela
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Bartok Bela
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1038 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Bartok Bela
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Bartok Bela
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

97: Lumiukko (Snögubben)
Säveltäjä(t): Körling Felix

  • Levymerkki: Mypumutu 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Myllypuron 3 Musiikkiluokka
    • Säveltäjä(t): Körling Felix
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Körling Felix
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

98: Lumottu joki
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Posetiivi p+plp 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

99: Määränänsä beetlehem
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

100: Maria armainen
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

101: Maria ja joosef
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Uusi tie utc 7018 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1982 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Lopen Lapsi Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Uusi tie utlp 6018 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1982 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Lopen Lapsi Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

102: Maria käy ylitse vuoren
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

103: Marian laulu
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Finngospel fgcd 1007 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1978
    • Esittäjä(t): Oulun Madetojan Lukion Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgcd 1053 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Karpo Raita
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Gustafsson Kaj-Erik Albert
  • Levymerkki: Finngospel fglp 1007 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1978 | Äänitetty: 1978
    • Esittäjä(t): Oulun Madetojan Lukion Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fglp 1053 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Karpo Raita
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Gustafsson Kaj-Erik Albert
  • Levymerkki: Vantaan kamarikuoro ry. vkcd 293 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1993
    • Esittäjä(t): Vantaan Kamarikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Vantaan kamarikuoro ry. vkks 293 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1993
    • Esittäjä(t): Vantaan Kamarikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

104: Matkaan käykää paimenet
Säveltäjä(t): Haydn Michael

  • Levymerkki: Llkks 003 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Linnan Lukion Kuoro
    • Säveltäjä(t): Haydn Michael
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Haydn Michael
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Llklp 003 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Linnan Lukion Kuoro
    • Säveltäjä(t): Haydn Michael
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Haydn Michael
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

105: Metsän sähkösanoma (Metsa telegram)
Säveltäjä(t): Naissoo Uno J

  • Levymerkki: Hltks 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Havukallion Lapsi Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Naissoo Uno J
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lember Ira A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kmlk 2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1990
    • Esittäjä(t): Sateenkaarikuoro
    • Säveltäjä(t): Naissoo Uno J
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lember Ira A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Llnk-02 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Lieksan Lapsi- Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Naissoo Uno J
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lember Ira A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Lopen lapsi ja nuorisokuoro llnk 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Lopen Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Naissoo Uno J
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lember Ira A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Ptmlp 01 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Porin Cygnauksen Ala-Asteen A-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Naissoo Uno J
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lember Ira A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Päivä kkpc 133 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Tuomelan Koulun Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Naissoo Uno J
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lember Ira A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Tornion nuorisokuoro tnkks 187 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Tornion Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Naissoo Uno J
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lember Ira A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Ypllp 01 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Päivärinnan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Naissoo Uno J
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lember Ira A
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

106: Miehen ylistys
Säveltäjä(t): Papp Akos Geza

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 3 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Papp Akos Geza
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

107: Miesten laulu (Meestelaul)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Ktmks 191 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Karhulan Työväen Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Rummo Paul Eerik P - Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

108: Mikä ilta on nyt tullut
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

109: Miksi hiljaa ehtookellot
Säveltäjä(t): Late Aleksander

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Late Aleksander
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

110: Miksi tänne tulit jeesus
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

111: Modaalinen sarja (Modaalsed etyydid)
Säveltäjä(t): Tormis Veljo R

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1038 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Tormis Veljo R
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1038 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Tormis Veljo R
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 3 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Tormis Veljo R
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

112: Mun sydämeni halaa
Säveltäjä(t): Nielsen Carl

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Nielsen Carl
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Brorson Hans Adolph
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

113: Musiikki (Muzyka)
Säveltäjä(t): Struve Georgij

  • Levymerkki: Lauluflikat lafli-03 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1999 | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Lauluflikat
    • Säveltäjä(t): Struve Georgij
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Struve Georgij
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Lnkc 00291 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Musikat
    • Säveltäjä(t): Struve Georgij
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Struve Georgij
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

114: Nämä ruususet (Får jag lämna några blommor)
Säveltäjä(t): Söderlundh Lille-Bror

  • Levymerkki: Est-1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Eijastiinat
    • Säveltäjä(t): Söderlundh Lille-Bror
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Ferlin Nils
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

115: Nouse mieli kiittämään
Säveltäjä(t): Kindermann Johann Eramus

  • Levymerkki: Skml no 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Mikkelin Yhteiskoulun Kuoro
    • Säveltäjä(t): Kindermann Johann Eramus
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Kindermann Johann Eramus
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

116: Nukkui lapset maailman
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

117: Nukkukaa lampaat
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

118: Nyt iloitkaa (Nun freuet euch)
Säveltäjä(t): Gumpeltzhaimer Adam

  • Levymerkki: Selestina skcd-299 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Selestina
    • Säveltäjä(t): Gumpeltzhaimer Adam
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Gumpeltzhaimer Adam
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

119: Nyt kuunnelkaa (I'll tell the world)
Säveltäjä(t): Fox Baynard L

  • Levymerkki: Finngospel fgcd 6003 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1996 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Kuusankosken Kirkon Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Fox Baynard L
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Fox Baynard L
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fglp 5012 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Kuusankosken Kirkon Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Fox Baynard L
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Fox Baynard L
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

120: Nyt kysyt mistä laulan
Säveltäjä(t): Myestre Marianne

  • Levymerkki: Nuorten kuoroliitto nkl-lp 1-2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Linnan Lukion Kuoro
    • Säveltäjä(t): Myestre Marianne
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Nuorten kuoroliitto nklks 1-2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Linnan Lukion Kuoro
    • Säveltäjä(t): Myestre Marianne
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

121: Nyt me laulaa tahdomme
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

122: Oi beetlehemin kaupunki (Brenn du betlehems stjerne)
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Bjerkrheim Trygve
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

123: Oi beetlehemin lapsonen (Brenn du betlehems stjerne)
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Bjerkrheim Trygve
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

124: Oi joosef (O josef geschwind)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

125: Oi kaunis nuoruus
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Fuga 3051 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Vantaanjoen Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fuga 6051 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Vantaanjoen Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Turun ja porin läänin taidetoimikunta tpll 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Naantalin Kamarikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Tolonen Jouko

126: Oi kuinka kevään aika (Fluhlingszeit)
Säveltäjä(t): Steuerlein Johann

  • Levymerkki: Hmklp-2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Haukiputaan Kamarikuoro
    • Säveltäjä(t): Steuerlein Johann
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Behm Martin
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Hmklp-2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Haukiputaan Kamarikuoro
    • Säveltäjä(t): Steuerlein Johann
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Behm Martin
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Rautalammin kunnan kulttuurilautakunta rllp 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Rautalammin Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Steuerlein Johann
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Behm Martin
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Suomen lähetysseura sls 8 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1972 | Äänitetty: 1972
    • Esittäjä(t): Tikkasen Perheyhtye
    • Säveltäjä(t): Steuerlein Johann
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Behm Martin
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Suomen raamattuopiston kustannus oy essc 9 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1982
    • Esittäjä(t): Lauluryhmä
    • Säveltäjä(t): Steuerlein Johann
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Behm Martin
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Ylitornion kirkkokuoro | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Ylitornion Lapsi- Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Steuerlein Johann
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Behm Martin
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

127: Oi vapahtaja
Säveltäjä(t): Gluck Christoph Willibald

  • Levymerkki: Amk-lmmt-1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Äetsän Musiikkikoulun Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Gluck Christoph Willibald
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 4 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Gluck Christoph Willibald
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 4 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Gluck Christoph Willibald
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

128: Oluen tekoa (Oulletsu)
Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav

  • Levymerkki: Valtimon tyttökuoro vtkca 391 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Valtimon Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Vaarandi Debora J
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valtimon tyttökuoro vtklp 391 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Valtimon Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Vaarandi Debora J
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

129: Oma saareni (Oma saar)
Säveltäjä(t): Simm Juhann

  • Levymerkki: Vantaan laulu vllp 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Vantaan Laulu
    • Säveltäjä(t): Simm Juhann
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Suits Gustav
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Vantaan laulu vlmk 2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Vantaan Laulu
    • Säveltäjä(t): Simm Juhann
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Suits Gustav
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

130: On vapahtaja syntynyt
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

131: On vuoteena seimi
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

132: Onnimanni (Sömeralt sormikule)
Säveltäjä(t): Tubin Eduard

  • Levymerkki: Pkomks-189 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Pohjois-Karjalan Opettajien Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Tubin Eduard
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pkomlp-189 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Pohjois-Karjalan Opettajien Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Tubin Eduard
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

133: Osminin laulu (Lied des osmin)
Säveltäjä(t): Mozart Wolfgang Amadeus

  • Levymerkki: Hn-89 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Nieminen Heikki
    • Säveltäjä(t): Mozart Wolfgang Amadeus
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Stephanie Gottlieb
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

134: Paimen ja orvokki
Säveltäjä(t): Säbelmann Friedrich

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1038 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Säbelmann Friedrich
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1038 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Säbelmann Friedrich
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kokkolan naislaulajat knry-c 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kokkolan Naislaulajat
    • Säveltäjä(t): Säbelmann Friedrich
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kokkolan naislaulajat knry-lp 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kokkolan Naislaulajat
    • Säveltäjä(t): Säbelmann Friedrich
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: M & t mtc 30 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1983 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Turun Konservatorion Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Säbelmann Friedrich
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: M & t mtlp 30 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1983 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Turun Konservatorion Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Säbelmann Friedrich
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Maan musiikki tmmlp 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Turun Konservatorion Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Säbelmann Friedrich
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

135: Paimenten jäähyväiset
Säveltäjä(t): Berlioz Hector Louis

  • Levymerkki: Posetiivi p+plp 5 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Berlioz Hector Louis
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Berlioz Hector Louis
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

136: Pian betlehemiin saapukaa (Laissez pastres vos bestes)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

137: Pieni jeesus nukkuu
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

138: Pieni maja nasaretissa
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

139: Pieni ompelija
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 6 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 6 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

140: Pieni rumpali (Little drummer boy)
Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry

  • Levymerkki: Axr axrcd 1096 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1995 | Äänitetty: 1995
    • Esittäjä(t): Lund Tamara - Maria
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy sfk 2030 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1978
    • Esittäjä(t): Tapiolan Yhteiskoulun Kuoro
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy sflp 8582 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1978 | Äänitetty: 1978
    • Esittäjä(t): Tapiolan Yhteiskoulun Kuoro
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Helvi lantto bhl 296 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Salon Keskustan Koulun Musiikkiluokkien Kuoro Canterino - Salon Keskustan Koulun Suuri Joulukuoro
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Jubal jcd 32 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1998 | Äänitetty: 1998
    • Esittäjä(t): Airas Marjatta
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kouvolan musiikkiluokkien tuki kmlcd 489 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Kouvolan Musiikkiluokkien A-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kvk 003 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Karkkilan Viihdekuoro Riikunat - Sirpakat
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Lssyc 1992 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Luomus
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Lssycd 1 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Luomus
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Lämsäcd-99 | Formaatti: Ei tietoja | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Lämsä Matti
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Päiväkehrän koulu | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1990
    • Esittäjä(t): Päiväkehrän Koulu 4 D 1990
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Seinäjoen tyttökuoro stkc 7 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1993
    • Esittäjä(t): Seinäjoen Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Seinäjoen tyttökuoro stkcd 7 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1993
    • Esittäjä(t): Seinäjoen Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Spr lp 1988 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Henriksson Tapani - Ruohonen Seppo - Siltanen Helinä - Turun Radion Studiokuoro
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Tatsia mc 068 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Riihimäen Eteläisen Koulun Musiikkiluokat
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Vl musiikki vlcd 1045 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1999 | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Klimenko Viktor
    • Säveltäjä(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Davis Katherine K - Onorati Henry V - Simeone Harry
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

141: Pikku juna
Säveltäjä(t): Villa Lobos Heitor

  • Levymerkki: Pm 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Pohjan Miehet
    • Säveltäjä(t): Villa Lobos Heitor
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

142: Pilvi ja kukkanen
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1009 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1009 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fuga 3009 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Jyväskylän Studiokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fuga 6009 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Jyväskylän Studiokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Haapaniemen koulun kannatusyhdistys hakolp 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Haapaniemen Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 3 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Tuikut 001 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1990
    • Esittäjä(t): Tuikut
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

143: Puhjennut on kukka (Mostan kinyilt egy gyonyory virag)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

144: Pyhä lapsi nöyrä lapsi
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Posetiivi p+plp 5 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1900
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Turun musiikkiluokkien tuki tmc 003 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Puolalan Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Turun musiikkiluokkien tuki tmcd 003 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Puolalan Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

145: Riemuita saa
Säveltäjä(t): Händel Georg Friedrich

  • Levymerkki: Oulun poliisilaulajat oplcd 399 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Oulun Poliisilaulajat
    • Säveltäjä(t): Händel Georg Friedrich
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Watts Isaac
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

146: Riennä luokse jeesuksen
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

147: Rukouksen hartaan
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

148: Runolaulajan lapsuus
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Kokkolan naislaulajat knry-c 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kokkolan Naislaulajat
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kokkolan naislaulajat knry-lp 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kokkolan Naislaulajat
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pnlss 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1983 | Äänitetty: 1983
    • Esittäjä(t): Sävelsirkut
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

149: Sä valo armas
Säveltäjä(t): Dykes John Bacchus

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 4 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Dykes John Bacchus
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 4 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Dykes John Bacchus
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

150: Sain kuulla (I heard about)
Säveltäjä(t): Carmichael Ralph

  • Levymerkki: Finngospel fgcd 6003 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1996 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Kuusankosken Kirkon Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Carmichael Ralph
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Carmichael Ralph
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fglp 5012 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Kuusankosken Kirkon Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Carmichael Ralph
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Carmichael Ralph
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

151: Santa maria (Santa maria)
Säveltäjä(t): Ritsing Alo

  • Levymerkki: Epmk 04 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Etelä-Pohjanmaan Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Ritsing Alo
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Rummo Paul-Eerik
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Epml 04 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Etelä-Pohjanmaan Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Ritsing Alo
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Rummo Paul-Eerik
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Hmkc 01 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Haukiputaan Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Ritsing Alo
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Rummo Paul-Eerik
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Hmklp 01 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Haukiputaan Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Ritsing Alo
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Rummo Paul-Eerik
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Korson mieslaulajat kmkas 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Korson Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Ritsing Alo
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Rummo Paul-Eerik
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pmlc 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Porin Mies-Laulu
    • Säveltäjä(t): Ritsing Alo
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Rummo Paul-Eerik
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

152: Satakieli
Säveltäjä(t): Tschaikowsky Piotr Iljitsch

  • Levymerkki: Kmok 001 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1976 | Äänitetty: 1976
    • Esittäjä(t): Kouvolan Opettajien Kamarikuoro
    • Säveltäjä(t): Tschaikowsky Piotr Iljitsch
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

153: Seimi beetlehemin tallissa
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

154: Seraljin puutarhassa (I seraillets have)
Säveltäjä(t): Stenhammar Wilhelm

  • Levymerkki: Cantus mercurialis ry cmcd 497 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1997
    • Esittäjä(t): Cantus Mercurialis
    • Säveltäjä(t): Stenhammar Wilhelm
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Jacobsen Jens Peter
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

155: Sinivuorten yö
Säveltäjä(t): Lithenius Sophie

  • Levymerkki: A-play 11515-2 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1998 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Myllypuron Tyttökuoro - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: A-play 11515-4 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1998 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Myllypuron Tyttökuoro - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Aac-opisto adm 601 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Lapsiryhmä
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Aac-opisto adml 604 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Hakunilanrinteen Ala-Asteen Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Aac-opisto admlp 601 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Lapsiryhmä
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Aac-opisto admlp 604 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Hakunilanrinteen Ala-Asteen Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Alba abacd 05 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1998 | Äänitetty: 1998
    • Esittäjä(t): Karvakuonot
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Alba abamc 05 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1998 | Äänitetty: 1998
    • Esittäjä(t): Karvakuonot
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Ancora anc 101 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Ancora
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Audiotuotanto at 178 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1961
    • Esittäjä(t): Länsiö Maikki - Saario Esa
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Base beat bmc 108 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Myllypuron Tyttökuoro - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy 3984-25030-2 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1998 | Äänitetty: 1997
    • Esittäjä(t): Kuoro - Salo Maija
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy 3984-25030-4 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1998 | Äänitetty: 1997
    • Esittäjä(t): Kuoro - Salo Maija
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy 4509-97935-2 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1994 | Äänitetty: 1975
    • Esittäjä(t): Tabulus
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy 600414 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1975
    • Esittäjä(t): Tabulus
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy 600522 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1970
    • Esittäjä(t): Kyl-Senorit
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy 600524 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1970
    • Esittäjä(t): Kyl-Senorit
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy fcd 5165 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Koivunen Janne
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy fk 5165 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Koivunen Janne
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy fl 5165 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Koivunen Janne
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finlandia nea-lp 15 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1971 | Äänitetty: 1971
    • Esittäjä(t): Polyteknikkojen Kuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finlandia nea-lp 28 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1975 | Äänitetty: 1975
    • Esittäjä(t): Tabulus
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finlandia psop 031 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1967 | Äänitetty: 1960
    • Esittäjä(t): Eija - Lasse - Marketta - Pelle - Uti
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finlandia psop 031 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1967 | Äänitetty: 1961
    • Esittäjä(t): Länsiö Maikki - Saario Esa
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finlandia records 0630-16195-2 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1996 | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Candomino
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Flamingo fgcd 8015 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Hyttinen Kai
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Flamingo fgk 4009 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Hyttinen Kai
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Flamingo fgl 4009 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Hyttinen Kai
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Flamingo fgmk 8015 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Hyttinen Kai
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Flamingo fgml 8015 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Hyttinen Kai
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Jp-musiikki jpc 4002 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Myllypuron Tyttökuoro - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Jp-musiikki jplp 4002 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Myllypuron Tyttökuoro - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kek 92 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Kermiitit
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kerberos kec 611 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Saksala Harri
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kerberos kel 611 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Saksala Harri
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Linnanneidot ln-99 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1999 | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Juventus
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Linnanneidot ln-99 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1999 | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Juventus
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Luko 93 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1993
    • Esittäjä(t): Kajaanin Okl Luko-93
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: M & t mot 176 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Ylitalo Tarja
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: M & t mtc 14 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Turun Konservatorion Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: M & t mtc 40 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Ylitalo Tarja
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: M & t mtlp 14 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Turun Konservatorion Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: M & t mtlp 40 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Ylitalo Tarja
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Maan musiikki tmmlp 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Varsinais-Suomen Musiikkioppilaitoksen Kuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Meloslp 3 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1990
    • Esittäjä(t): Melos-Kamarikuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Musica fmu 330 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1983 | Äänitetty: 1970
    • Esittäjä(t): Kyl-Senorit
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Musica fmu 331 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Saksala Harri
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Mypumutu 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Myllypuron Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Opena opecd 2000 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Opena
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Parlophone par ep 414 | Formaatti: EP-levy | Julkaistu: 1961 | Äänitetty: 1961
    • Esittäjä(t): Länsiö Maikki - Saario Esa
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pekka mäkinen pmc 130 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1961
    • Esittäjä(t): Länsiö Maikki - Saario Esa
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Play bc 1032 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1983 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Myllypuron Tyttökuoro - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Play mc 2111 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1986 | Äänitetty: 1986
    • Esittäjä(t): Myllypuron Tyttökuoro - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Polyteknikkojen kamarikuoro dominante pkklp 0284 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Dominante
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pso pso-c 7034 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1971 | Äänitetty: 1971
    • Esittäjä(t): Polyteknikkojen Kuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pso pso-c 7094 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1975 | Äänitetty: 1975
    • Esittäjä(t): Tabulus
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pso pso-lc 1015 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1971 | Äänitetty: 1960
    • Esittäjä(t): Eija - Lasse - Marketta - Pelle - Uti
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Pso pso-lc 1015 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1971 | Äänitetty: 1961
    • Esittäjä(t): Länsiö Maikki - Saario Esa
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Ptp 103 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Veräjäpellon Kuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Rca lsp 10316 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1970 | Äänitetty: 1970
    • Esittäjä(t): Kyl-Senorit
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Rca victor fics 9019 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1971 | Äänitetty: 1970
    • Esittäjä(t): Kyl-Senorit
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Rmlc-918 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Ruusuvuoren 9e Luokka
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinetti sic 1021 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1983
    • Esittäjä(t): Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinetti sin 1003 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1983 | Äänitetty: 1983
    • Esittäjä(t): Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinetti sincd 1003 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1983
    • Esittäjä(t): Tyttökuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Skk 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Sävelsirkut
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sympaali symcd 389 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1990
    • Esittäjä(t): Kangas Johannes
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sympaali symp 389 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1990
    • Esittäjä(t): Kangas Johannes
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Turun musiikkiluokkien tuki tmc 003 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Nunnavuoren Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Turun musiikkiluokkien tuki tmcd 003 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Nunnavuoren Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Ultraääni uä001 | Formaatti: Ei tietoja | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Ultraääni
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valintatalo vlp 18 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1983 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Myllypuron Tyttökuoro - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valintatalo vmc 18 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1983 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Myllypuron Tyttökuoro - Perälä Piritta
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat v 93325 vv3 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1996 | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Saksala Harri
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat v87005 vv1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Ylitalo Tarja
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat v87005 vv2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Ylitalo Tarja
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat v90010 vv1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Dominante
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat v90010 vv1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1990
    • Esittäjä(t): Ylitalo Tarja
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat v90010 vv2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Dominante
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat v90010 vv2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1990
    • Esittäjä(t): Ylitalo Tarja
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat v90010 vv3 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Dominante
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat v90010 vv3 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1990 | Äänitetty: 1990
    • Esittäjä(t): Ylitalo Tarja
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat v91025 vv1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Koivunen Janne
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat v91025 vv2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Koivunen Janne
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat v91025 vv3 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Koivunen Janne
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat vps 1034 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1974 | Äänitetty: 1971
    • Esittäjä(t): Polyteknikkojen Kuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Valitut palat vps 1034 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1974 | Äänitetty: 1971
    • Esittäjä(t): Polyteknikkojen Kuoro
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Vl musiikki vlcd 1018 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1995 | Äänitetty: 1995
    • Esittäjä(t): Musakatit
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Vl musiikki vlcd 1027 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1996 | Äänitetty: 1995
    • Esittäjä(t): Musakatit
    • Säveltäjä(t): Lithenius Sophie
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Lithenius Sophie
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

156: Sirkus jo saapuu
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Tr music | Formaatti: Ei tietoja | Äänitetty: 1998
    • Esittäjä(t): Ahokas Antti - Niemistö Elina - Paunu Ahti - Sopanen Satu - Viitanen Anni
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

157: Soi laulu kirkas
Säveltäjä(t): Hassler Hans Leo

  • Levymerkki: Llnk-02 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1991 | Äänitetty: 1991
    • Esittäjä(t): Lieksan Lapsi- Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Hassler Hans Leo
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

158: Soitto laulu riemuinen (Wer sich die musik erkiest)
Säveltäjä(t): Lau Heinz

  • Levymerkki: Sonus gaudi son 98 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1998
    • Esittäjä(t): Sonus Gaudi
    • Säveltäjä(t): Lau Heinz
    • Sanoittaja(t): Kämäräinen Gudrun - Norkamo Hilkka

159: Sua ylistämme herra
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

160: Suuri kuningas joulukantaatti (Jul på jord / julkantate)
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Väinämöisen laulu ja soitto / kajaanin musiikkiopiston tuki | Formaatti: Ei tietoja | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Kajaanin Keskuskoulun Musiikkiluokat
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Bjerkrheim Trygve
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

161: Syntynyt meille
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

162: Tääl teillämme hiljaisilla (Det lyser i stille grender)
Säveltäjä(t): Soraas Lars

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Soraas Lars
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Sande Jakob
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

163: Tääll antajaa armon
Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin

  • Levymerkki: Musica borealis mb 187 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1987 | Äänitetty: 1987
    • Esittäjä(t): Hannulan Lapsikuorot
    • Säveltäjä(t): Takle Mons Leidvin
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka - Punkki Pirkko

164: Tähdet yössä loistelee
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

165: Tähtiä lentää (Stjärnorna falla)
Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders

  • Levymerkki: Metsäkylän mieslaulajat mmlk 185 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Metsäkylän Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Grundström Helmer
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Metsäkylän mieslaulajat mmllp 185 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Metsäkylän Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Wahlberg Rune Anders
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Grundström Helmer
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

166: Taiteilijan elämääni
Säveltäjä(t): Rautavaara Einojuhani

  • Levymerkki: Fazer finnlevy sfx 58 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1978 | Äänitetty: 1978
    • Esittäjä(t): Ylioppilaskunnan Laulajat
    • Säveltäjä(t): Rautavaara Einojuhani
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Rimbaud Arthur
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

167: Talon isäntä nyt herää
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

168: Tamburiini (Tamburinen)
Säveltäjä(t): Collan Karl

  • Levymerkki: Fazer finnlevy sfx 59 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Bergman Rita
    • Säveltäjä(t): Collan Karl
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Daumer Georg Friedrich
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fazer finnlevy sfxc 59 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Bergman Rita
    • Säveltäjä(t): Collan Karl
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Daumer Georg Friedrich
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

169: Tänään beetlehemiin tänne
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

170: Tänne syntyi lapsi herran (Bog sie rodzi)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Kek 92 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1992 | Äänitetty: 1992
    • Esittäjä(t): Keravan Keskustan Koulun Musiikkiluokat
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

171: Tanssi : tarantella napoletana (La danza)
Säveltäjä(t): Rossini Gioacchino Antonio

  • Levymerkki: Kouvolan mieskuoro km-ep 1 | Formaatti: EP-levy | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Kouvolan Mieskuoro
    • Säveltäjä(t): Rossini Gioacchino Antonio
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Rossini Gioacchino Antonio
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

172: Tästä me miehet lähemme (Hakkame mehed minema)
Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav

  • Levymerkki: Nml 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1989 | Äänitetty: 1989
    • Esittäjä(t): Nuijamaan Mieslaulajat
    • Säveltäjä(t): Ernesaks Gustav
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Ernesaks Gustav
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

173: Te betlehemiin jo saapukaa (Kom wilt u spoeden naar betlehem)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

174: Te paimenet hiljaa
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

175: Te paimenet nouskaa (Ihr hirten erwacht)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

176: Tervehdys (Tervitys)
Säveltäjä(t): Tjurnpu Konstantin

  • Levymerkki: Lyyra records ly 7906-k | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Kokkolan Lauluveikot
    • Säveltäjä(t): Tjurnpu Konstantin
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Lyyra records ly 7906-lp | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1980 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Kokkolan Lauluveikot
    • Säveltäjä(t): Tjurnpu Konstantin
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

177: Tervetuloa enkelit
Säveltäjä(t): Berggreen Andreas Peter

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Berggreen Andreas Peter
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

178: Trubaduuri mollissa
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Kouvolan musiikkiluokkien tuki kmllp 488 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Kouvolan Musiikkiluokkien Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

179: Tullut on yö (Nagykaracsony ejtszakajan)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Oulun poliisilaulajat oplcd 399 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1999
    • Esittäjä(t): Niittykirviset
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

180: Tyttö ja soittoniekka (Flickan och spelmannen)
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Kuk 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Kuusankosken Kaiku
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Körling Felix
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

181: Tyttö ruusutarhassa (Pastorella mia)
Säveltäjä(t): Arcadelt Jakob

  • Levymerkki: Kiimingin kiurut kkc 3 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kiimingin Kiurut
    • Säveltäjä(t): Arcadelt Jakob
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Arcadelt Jakob
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Kiimingin kiurut kklp 3 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kiimingin Kiurut
    • Säveltäjä(t): Arcadelt Jakob
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Arcadelt Jakob
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

182: Uinu jeesus untasi
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Musiikkiluokkien tukiyhdistykset tmbcd 98 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1998 | Äänitetty: 1998
    • Esittäjä(t): Simpukka-Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Posetiivi p+plp 5 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Rekolan sekakuoro rs 93 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1900
    • Esittäjä(t): Rekolan Sekakuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Sinikellot lsap 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Äänitetty: 1980
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

183: Vain pieni polku
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 2 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1994
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

184: Vallaton polkka
Säveltäjä(t): Forsten Risto

  • Levymerkki: Kuk 1 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1977 | Äänitetty: 1977
    • Esittäjä(t): Kuusankosken Kaiku
    • Säveltäjä(t): Forsten Risto
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

185: Vanki
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Fuga 3009 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Jyväskylän Studiokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fuga 6009 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1981 | Äänitetty: 1981
    • Esittäjä(t): Jyväskylän Studiokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

186: Vaunut ja juna (Kocsi es vonat)
Säveltäjä(t): Jardanyi Pal

  • Levymerkki: Savonlinnan työväenyhdistys ln 95 | Formaatti: CD-levy | Äänitetty: 1995
    • Esittäjä(t): Nuorisokuoro Linnanneidot
    • Säveltäjä(t): Jardanyi Pal
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Weores Sandor
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka

187: Venäläinen kehtolaulu
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1009 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1009 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1979 | Äänitetty: 1979
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

188: Vihreässä metsässä
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1038 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1038 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Haapaniemen nuorisomusiikki ry hakoc 2 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Haapaniemen Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Haapaniemen nuorisomusiikki ry hakolp 2 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Haapaniemen Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Hltks 1 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Havukallion Lapsi Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Philips 88 cd 1 | Formaatti: CD-levy | Julkaistu: 1988 | Äänitetty: 1988
    • Esittäjä(t): Veräjäpellon Kuoro
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

189: Villo (Villo)
Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan

  • Levymerkki: Finngospel fglp 1038 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Finngospel fgmc 1038 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Kontulan Lapsikuoro
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka
  • Levymerkki: Fuga 6046 | Formaatti: C-kasetti | Julkaistu: 1985 | Äänitetty: 1985
    • Esittäjä(t): Lopen Lapsi Ja Nuorisokuoro
    • Säveltäjä(t): Kodaly Zoltan
    • Sanoittaja(t): Norkamo Hilkka

190: Yhdessä kaikki riemuitkaamme
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Naiskuoro pulssi npap 3 | Formaatti: C-kasetti | Äänitetty: 1996
    • Esittäjä(t): Naiskuoro Pulssi
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza

191: Yössä nyt kaikuu
Säveltäjä(t): Traditional

  • Levymerkki: Sinikellot lsap 5 | Formaatti: LP-levy (33⅓ rpm) | Julkaistu: 1984 | Äänitetty: 1984
    • Esittäjä(t): Sinikellot
    • Säveltäjä(t): Traditional
    • Alkuperäisesityksen sanoittaja(t): Traditional
    • Kääntäjä(t): Norkamo Hilkka
    • Sovittaja(t): Papp Akos Geza